“非遗”是中华民族无价的艺术宝藏，例如南音。如何更好地保护这笔财富，让它焕发青春、世代相传？这是各界始终关心的问题。当“博物馆式”的静态保护无法满足需求，在保留传承南音基本特色的同时，努力对其进行创新，融入现代元素,使其充分和市场及迅速发展的文化产业对接，成为众多文艺名家的共识。 新路要走 底线不动 姜昆 中国曲艺家协会党组书记、副主席 传统文化若不能从根上完善，很难去传承、去保护，更谈不上怎样把握它未来的方向。“泉州南音有根有源，这样就更有利于去体会它的魅力，从而进一步去发掘它未来的潜力。”姜昆认为，泉州南音作为古典音乐、中国古典文化的“活化石”，入选“世遗”成功表明它得到了文化界乃至全世界的认可，进一步证明了南音本身的艺术价值。 传统文化不仅能做文化大餐，也能做“文化小菜”。在多元化社会中，老百姓的文化生活不能光有外国大片和电视娱乐，传统文化也要在现代社会培养“粉丝”。比如相声类的演出队伍较为小巧便捷，能够深入基层群众。姜昆说，也许我们不可能像电影大片一样得到大把大把的投资，但文艺工作者一定要踏踏实实，提高功力，为基层观众服务。 东北二人转复兴的案例值得关注。由于赵本山的明星效应，东北二人转一下子在全国红火起来了，而赵本山自己组建的二人转剧团更是演遍了大江南北、长城内外。他说，二人转也是百分之百的“名角”的艺术，有没有名角，演出效果大不一样。从赵本山到小沈阳，善于培养和经营明星，充分利用明星效应，地方性特色浓郁的曲艺二人转能经营得红红火火，这不能不说是成功的经验。 “有市场才能解决生存问题了，年轻演员才有可能去尝试创新，把文艺事业推向前进。这就像球赛，没有球星的比赛是乏味的，同样，传统文艺表演也需要有自己的明星。”姜昆说。 “至于南音，未来的发展它会有自己的方式，市场运作下泉州南音也该保持自己的风格。”南音入选“非遗”名录，各方面都有利于保护和改善南音的生存环境，但“南音市场化的效果现在还不好预测”。他认为从根本上增进人们对文化多样性和人类创造力的尊重，才是实现传统文化多元化发展的基础。就像相声，“相声有过辉煌的历史，但面对崭新的时代，如果不及时创新，就会自取灭亡。相声不能做恐龙。”相声要想在时尚艺术充斥的“无厘头”时代获得新的发展，必须与时俱进，不能总演老祖宗传下来的老段子，要永远追随时代前进的脚步。 希望每位传统文艺传承者，心中都有一条文化底线。他说：“就像我希望今天的新的一代相声演员，应该明确自己心中的艺术标准。表演者，是被疏导者，也是疏导者，在满足观众视听愿望的同时，也担负着培养、引导观众审美的功能。” 在采访结束时，姜昆表示，中国曲艺家协会即将在北京建立一个有关传统文化的博物馆，“我们会专门开设一个展厅作为南音演唱的场地，不仅向中国人更要向世界人民展示泉州南音的风采！” 人物名片姜昆，中国著名的相声表演艺术家，中国曲艺家协会党组书记、副主席，中国广播艺术团说唱团国家特一级演员。1978年底成为最年轻的中国曲艺家协会理事。曾担任中国广播说唱团团长职务十年之久。代表作品有《如此照相》、《诗歌与爱情》、《虎口遐想》等。创作出国内第一部大型相声剧《明春曲》。2003年被中国文联授予全国“德艺双馨”艺术家的光荣称号。 要走产业化道路 阿福 北京798时代空间艺术总监,闽籍艺术界北京联谊会秘书长 “申遗”成功并没有真正解决南音的生存危机。“好莱坞”式的西方文化强烈冲击、中国城市化步伐的加快和随之而来的快餐消费文化的生活方式的影响都对南音的传承带来一定阻力，而最根本的生存困境是地方文化创新的观念与能力的薄弱。 就全世界范围来看，各国的传统文化都存在“传统”向“现代”的转型问题，进行现代转型才是从根本上解决南音的生存与发展问题的惟一道路。如今，地方传统文化如何让外人接受，如何走向国际一直都是困扰专家学者的难题。 传统南音的精髓理应得到充分保护与传承，但是如何将传统南音与现代高科技的视听技术相结合，从而实现南音的转型，这是一个值得探讨的问题。通过对声、光、电、舞、美和服装进行创新设计与总体包装来对南音进行重新演绎，同时利用现代艺术元素和表现手法进行大胆创新是泉州南音赢得观众、争得市场，从而走向真正的现代生活和国际舞台的必经之路，否则就永远走不出“自产自销”的模式。这一方面，泉州籍艺术家蔡国强就是通过现代视觉艺术手段演绎着中国传统文化精神的经典案例。 非物质文化遗产的产业化道路是不可回避的问题，尤其是表演艺术的投资工程浩大，周期长，见效慢。惟有利用现代品牌营销与整体包装的思路去进行市场化运作才能是解决泉州南音保护与发展的根本模式。 |
|手机版|Archiver|XYCAD中国音响设计网
( 京ICP备14030947号 )
GMT+8, 2025-5-3 21:30 , Processed in 0.069785 second(s), 18 queries , Gzip On.
Powered by Discuz! X3.5 Licensed
© 2001-2024 Discuz! Team.
