“2011舞台机械控制技术应用与发展国际研讨会”在京举行

　　2011年11月29日，“2011舞台机械控制技术应用与发展国际研讨会”在北京皇家大饭店举行。研讨会由中国演艺设备技术协会主办，中国演艺设备技术协会演出场馆设备专业委员会承办，总装备部工程设计研究总院、浙江大丰实业有限公司、北京北特圣迪科技发展有限公司、德国SBS舞台控制技术有限公司、瓦格纳比罗卢森堡舞台系统股份公司、深圳市台电实业有限公司等企业提供大力支持，北京《演艺科技》杂志社为媒体支持单位。中国演艺设备技术协会理事长、演出场馆设备专业委员会主任朱新村，副理事长、演出场馆设备专业委员会副主任谢锐、俞健，副理事长、演出场馆设备专业委员会秘书长劳伟杰，演出场馆设备专业委员会副主任柳得安等出席会议。来自中国、英国、德国、卢森堡的11位从事舞台机械的工程技术人员作了主题报告，国内外舞台机械专家、在建单位业主、演出场馆运营管理者、舞台机械厂家研发技术人员、专业演出团体相关技术人员、高校相关专业师生等近200人参加了研讨会。

会议现场

　　会议由劳伟杰主持。朱新村代表主办单位致辞，他说，近年来在国家“文化大发展大繁荣”的政策指引下，国内演出场馆建设又迎来了新一轮发展高潮。新建演出场馆对舞台机械的要求也越来越高，在舞台机械方面的投资比例正逐渐加大。控制系统是舞台机械的核心。在演出场馆运营中，控制系统是舞台机械使用、维护的重点，也是后续改造、升级的主要方面。目前，在国内外演出场馆建设中，舞台机械控制系统通常采用轴控制器控制、可编程控制器（PLC）控制这两种方式，这两种控制方式各有不同的特点和优势。不仅是从业人员，在建单位业主对此也有不同的理解和困惑。舞台机械技术的发展趋势，也需要我们从舞台机械的控制方式、管理使用等方面进行更多的研究和思考。他指出，举办本次研讨会的目的，是为了使从业人员和在建单位业主对舞台机械控制技术有更加深入的了解，使演出场馆建设过程中舞台机械更加科学、合理地选用控制技术提供探讨的平台，为演出场馆建设的投资、运营提供科学决策的依据。

中国演艺设备技术协会理事长朱新村致辞

北京北特圣迪科技发展有限公司董事长刘长荣演讲

当今剧场演出的艺术形式丰富多样，对舞台机械与技术应用提出了更高要求。国家大剧院舞台技术部电气工程师秦晓明作了题为“舞台机械控制系统服务演出的使用体会”的演讲，他从应用者的角度，结合国家大剧院演出实例，阐述了演出对舞台机械控制系统的要求，尤其是设备管理维护中的困惑。这对相关设备的研发与生产具有积极的参考价值。

国家大剧院舞台技术部电气工程师秦晓明演讲

国外舞台机械控制系统的设计和应用有很多值得国内同行学习和借鉴之处，英国Stage Technologies 集团CEO Mark Ager的题为“现代控制系统在剧场舞台上的应用”的演讲，通过应用实例，展示了舞台机械控制系统和软件，以及为各类场合的现场表演提供的解决方案。

英国Stage Technologies 集团CEO Mark Ager 演讲

控制系统是舞台机械的大脑，国内舞台机械厂家在控制系统的研发上积累了丰富的经验和较高的技术能力。总装备部工程设计研究总院舞台技术研发中心高级工程师刘基顺作了题为“舞台机械控制系统功能及性能分析”的演讲，对舞台机械可编程控制器（PLC）控制系统的功能和性能进行了较为深入的介绍和分析。

总装备部工程设计研究总院舞台技术研发中心高级工程师刘基顺演讲

 上海大剧院是我国最早建设的大剧院之一，已运营10余年，其舞台机械设备正面临更新改造。上海大剧院舞台技术部经理吴志华作的题为“上海大剧院舞台系统改造工程方案论述”的演讲，详细讲解了上海大剧院舞台系统改造工程的目的、要求、内容，给业内人士提供了新的思考。

上海大剧院舞台技术部经理吴志华演讲

下午，北京保利剧院管理有限公司总工程师武晟首先发言，他作的题为“从经营管理者角度谈剧院舞台机械控制方式”的演讲，介绍了保利院线舞台机械设备的配置现状，并结合中国剧场建设的投资规模和实际应用情况，对比了轴控制器+变频器和可编程控制器（PLC）+高性能变频器这两种舞台控制方式的优缺点。他从经营管理者角度提出建议，希望根据剧院用途选用舞台机械控制方式，对于通用剧场，可编程控制器（PLC）+高性能变频器的控制方式无论在投资、使用还是后期运营维护方面都占有较大优势。

北京保利剧院管理有限公司总工程师武晟演讲

国外舞台机械经过百余年的发展，积累了丰富的经验。德国SBS舞台控制技术有限公司总经理Christian Freimueller作了题为“轴控系统及德国舞台机械标准介绍”的演讲，介绍德国舞台机械标准和轴控技术的特点、应用，让与会人员对轴控技术有了进一步的了解。

德国SBS舞台控制技术有限公司总经理Christian Freimueller演讲

近年来，我国舞台机械生产厂商在控制系统技术研发上也加大投入，技术水平迅速提高，各厂商的控制系统各有特点和优势。浙江大丰实业有限公司盛敏博士作的题为“先进控制技术在舞台机械中的应用”的演讲，结合实例，详细阐述了舞台机械控制系统中的虚拟现实技术和舞台远程监控中的虚拟局域网技术。

浙江大丰实业有限公司盛敏博士演讲

舞台机械控制系统技术的是为了使各种舞台演出形式得以充分实现。瓦格纳比罗卢森堡舞台系统股份公司总经理Jean-Marie Schiltz作的题为“CAT控制系统及其技术特点”的演讲，讲解了CAT控制技术的特点及其在舞台机械中的应用。

瓦格纳比罗卢森堡舞台系统股份公司总经理Jean-Marie Schiltz演讲

舞台机械控制系统技术功能的实现离不开相关配套设备。SEW-传动设备（天津）有限公司高级经理马利军的题为“SEW在舞台行业的应用”的演讲，以及西门子中国有限公司运动控制部门经理顾和翔的题为“西门子新一代传动产品S120”的演讲，介绍了运动控制设备技术的特点和应用。

SEW-传动设备（天津）有限公司高级经理马利军演讲

西门子中国有限公司运动控制部门经理顾和翔演讲

与会人员就演讲主题中的相关问题与专家进行了充分的探讨和交流，现场气氛热烈而活跃。参加研讨会的业内人士认为，此次举办的研讨会十分必要，针对舞台机械控制技术特点、发展趋势以及安全问题等进行的演讲和交流，对于深入了解舞台机械控制技术，并对其今后的应用与发展将起到积极的推动作用。