广州歌剧院投百万升级舞台备战试验演出

    《为了公主“图兰朵”》集萃3个世纪的经典曲目

    将于4月9日首先登上广州歌剧院舞台的《为了公主“图兰朵”》，是一场大型的歌剧合唱交响音乐会，广州歌剧学会和珠影乐团曾在今年初献演，曾轰动一时、好评不断。

    据介绍，院方选择《为了公主“图兰朵”》首试牛刀，目的是测试大剧场对人声及器乐的表现力，同时也是为了配合5月6日的开幕大戏《图兰朵》。对此，院方及演出单位特意调整了演唱曲目。整场演出将展现从巴洛克时代到现实主义近3个世纪的经典歌剧曲目，将世界歌剧的发展脉络以及各种风格都梳理了一遍，为广州观众更多地了解歌剧艺术做些功课。莫扎特的《费加罗婚礼》，威尔第的《弄臣》、《茶花女》，普契尼的《蝴蝶夫人》以及重头戏《图兰朵》中的第一幕第一场、《今夜无人入睡》、第三幕第二场等的经典选段都将一一向观众展现。

    参加这次演出的都是广州本土的歌剧人才，包括艺术总监、广州歌剧学会名誉会长邓韵，以及著名女高音歌唱家崔峥嵘，还有吴哲铭、陈晓、吴国玲、杨岩、郑诗锜等。另外，广州歌剧学会歌剧合唱团、广州天河少儿合唱团、广州天翎女子合唱组合将参与合唱部分的表演，演员超过百人。

    据了解，所有演员将从3月27日起就进入正在最后验收的广州歌剧院进行排练，4月1日建筑验收一结束就正式装台、装灯，6至8日还将进行带装排练及带妆彩排，4月9日正式演出。虽然只有短短12天时间，每个环节都一丝不苟，完全按照正式演出的程序来进行。对于演出单位和剧院来说，在工程还在验收时就进场排练，是一个极大的挑战，舞台设备配合、剧场服务及安保等需在如此短的时间里完成磨合，工作难度可想而知。因此，在试演过程中极有可能出现某些环节配合不到位甚至叫停的情况，院方及演出方都希望广大市民多多体谅，也多提建议，共同努力为“图兰朵公主”5月6日起的首次广州之行做好准备，力求把最精彩的演出呈献给广州的观众。

    《风雪夜归人》创新民族芭蕾巨作

    于4月13、14日上演的试演剧目《风雪夜归人》是广州芭蕾舞团的最新力作，是入围“九艺节”文华奖参评剧目，曾于去年年末在北京演出时赢得好评。挑选此剧试演，是因为此剧的布景、道具多，舞台设备的要求较高，能够在表演中将充分运用广州歌剧院专业芭蕾舞台、吊杆、灯光、音响等一流设备，进行较全面的调试。

    四幕芭蕾舞剧《风雪夜归人》是根据上世纪四十年代，我国著名剧作家、文艺理论家吴祖光同名话剧改编的，展示了20世纪30年代京剧名伶魏莲生与官宦宠妾袁玉春互生情愫、被人拆散，到心系彼此，最终化“蝶”而去的悲欢离合的故事。

广芭版的《风雪夜归人》在尊重原著的基础上进行了大胆的创新诠释，从当代人的视角出发，根据芭蕾艺术所具有的独特表现形式，将一个婉转凄美又感人至深的悲剧故事娓娓道来，并在叙事与抒情的同时，加入了抽象化的处理，充分发挥了肢体语言细腻传情的艺术特长。而在舞蹈语汇上，该剧传统民族舞蹈、戏曲等各种元素，并以其深刻的思想内容、鲜明的人物形象、浓郁的民族风格和优美的传统音乐，对中国民族芭蕾的创作进行了新的尝试。

    除了故事情节、艺术表现形式吸引人外，《风雪夜归人》还有一个实力很强的幕后制作团队。包括著名导演陈建骊、残奥会作曲方鸣、《云南映像》的舞美设计孙天卫、残奥会服装设计之一的麦青等各界精英，是一次跨界合作的“强强联手”。