舞台装备看齐百老汇 怀柔打造世界级演出

    怀柔要建文化大区，发展文化创意产业。截至9月底，该区共有文化创意企业2749家，实现营业收入5.92亿元，从业人数达4604人。山清水秀的怀柔，和“文化”、“创意”结下了不解之缘。伴随着国家中影数字制作基地的建成运营，红楼梦古都文化园、西游记文化产业园项目进展顺利，怀柔“一区、两园”的文化创意产业效应逐步显现。

    不仅是文化创意产业，怀柔的旅游业发展如火如荼，也需要更多的文化元素注入。原本搞旅游的朱瑞，现在经营着文化广场，“有了文化的内涵，才能更好地实现旅游资源的增值。”

    对于文化的渴望，成了怀柔人的迫切需求。《何处寻爱》隆重登场，把需求变成了现实。

    早在今年4月，怀柔就与美国纽约百老汇签订了首部原创音乐剧项目的合作协议。筹备进程中，百老汇主要负责团队组建、演员选角以及编舞、音乐、服装、布景、灯光、音响等工作，怀柔方面由政府与企业联合负责剧场建设和剧目宣传营销等工作，同时双方共同确定了剧本创意。

    确实是原汁原味，导演琳恩·泰勒-珂贝世界知名，男主角由出演过《42街》的百老汇著名演员杰里米·本顿担任，女主角爱伦·左勒琦曾出演过《42街》、《小飞侠》等百老汇音乐剧。所有演员均来自美国百老汇，剧目将全部用英文演唱，配以中文字幕。

    类似的剧目在美国看至少要一百美元。在怀柔，最便宜的票才80元，如果是学生，还有优惠。

    为了让观众更好地欣赏百老汇，并吸引国际高水平演出常驻，怀柔区内还修建了全国第一座百老汇音乐剧专用剧场——怀柔剧场，总面积2650平方米，可同时容纳观众近600人，外部装修简约时尚，内部设施先进齐备，灯光音响设备均达到国际演出水准。

    该剧一经上演，好评如潮，每场上座率都接近爆满。《何处寻爱》在音乐剧创作史上，首次把由百老汇优秀音乐剧拍成的电影与好莱坞经典电影、中国经典电影的剧情片断，运用多媒体技术巧妙结合，作为表现剧目情节的背景，观者大呼过瘾。

    剧场精美，剧目精彩，为了让更多的人开眼界，怀柔敞开大门。“怀柔大力发展影视、舞台剧等文化创意产业，”家住丰台区西罗园的侯宇看后仍意犹未尽，“让我们市民也有了更多接触新鲜艺术、文化的机会。”截止到昨天，已有六千余市民从城里到怀柔观看《何处寻爱》。

    一部剧打开了看世界的一扇门，让怀柔人有更广阔的国际视野，为的是“取其精华，皆为我用”。

    怀柔区雁栖镇的民俗户、劳模山庄经理常俊英接到旅游局的邀请来观看歌剧，“民俗游，咱现在做的是中国文化。”搞旅游这许多年，每年接待游客好几万，“最近这外国游客多了，怎么迎合他们的文化品位，可得琢磨琢磨。”真是迫不及待来开开眼，感受一下国外的文化。而对于怀柔区内广大的文化创意产业从业人员，这更是一次在家门口“留学”的好机会。

        《何处寻爱》只是一个开端。

    在未来几年，怀柔还将不断丰富剧目、剧场资源，并与北京演艺集团签订战略合作意向，在原创舞台剧的创作、排演、交易等方面进行全面合作。同时，怀柔已经规划31个在建和新建的演艺剧场，分为核心区的杨宋原创演艺剧场群和外围区的特色演艺剧场群，剧场容纳客流量由300人至2000人不等。

    从山里，从河边，从村落，怀柔人走进了现代的剧场，欣赏国外剧目，汲取着新的国际元素，思考着未来发展之道。昔日的“京郊明珠”、“首都后花园”越来越多的以“创意怀柔”“文化新都”的崭新形象出现在世人面前，怀柔的文化，由此翻开新的一页。

    采访手记

    造剧场，引进剧目，让更多的人在家门口欣赏国际顶尖艺术。姑且不论这部剧对于完善怀柔文化产业产业链产生的经济效益，它给社会带来的是无法估量的价值。

    要发展，首先要有发展的眼界和视野。眼界宽了，自然“天高任鸟飞”，而不是做那只“井底之蛙”。

    “走出去”，可能只是少部分人能够做到的，“请进来”，才能让更多的人在家门口就能开眼界，能接触到更多样的文化元素，学习到更多的成功经验。《何处寻爱》帮更多的人寻找到了这样的一条捷径。

    一个民俗户看了，可能会让他思考更多的东西，一个文化创意产业从业人员看了，可能会有了一个新的灵感火花，他们也许并不能马上有了看得见的效果，但是“水滴石穿”，长此以往的汲取、借鉴，眼睛越睁越大，那看到的世界，才越来越广大。